St. Columbanus Refutes Genghis and Conan

What is best in the world?

To please one’s Maker.

St. Columbanus. Instructiones variae, “Instructio III: De sectando mundi contemptu et coelestium bonorum amore.” Migne, Patrologiae Latinae, vol. 80, 235.

UPDATE: St. Columbanus may be riffing off the philosopher Seneca, in his creepy Epistle LXX to Lucilius, on the topic of why suicide is a good plan if you’re a Stoic:

“Optima est, quae placet.”

The best [means of suicide] is what pleases [oneself].

If it really is a reference, it is pretty bold. It’s basically a big swipe at Seneca, turning his entire point on its head. We aren’t here to please ourselves and especially not in a destructive way; we should be trying to please God.

Leave a comment

Filed under Translations

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s